Voltar para Enciclopédia

Frei José Arlegui(Fray José Arlegui)

Um espanhol da Biscaia, inicialmente vinculado à província franciscana da Cantábria, posteriormente transferido para Zacatecas no México. Escreveu diversas obras e tratados sobre temas teológicos, alguns de valor para o estudo da etnologia indígena. Sua obra mais importante foi a "Crônica de Zacatecas", publicada em 1737. Nele relata as missões em sua província e incorpora muitos dados valiosos sobre os aborígines. O livro é a principal fonte tanto do nosso conhecimento sobre os indígenas de Zacatecas - de outra forma pouco abordados por documentos publicados - quanto das primeiras tentativas de trazê-los ao cristianismo.

A Spaniards from Biscay, first attached to the Franciscan province of Cantabria, then transferred to Zacatecas in Mexico. He wrote a number of works and treatises on theological subjects, some of value to the student of Indian ethnology. His most important work was the "Cronica de Zacatecas", which was published in 1737. He gives an account of the missions in his province, and embodies many valuable facts about the aborigines. The book is the main source both of our knowledge of the Indians of Zacatecas, otherwise hardly touched by published documents, and of the first attempts to bring them to Christianity.


Fontes:

Sources:

  • Crônica da Província de Zacatecas, 1737. Muito rara. Beristain de Souza, Biblioteca Hispano-Americana setentrional (México, 1816), I
  • Menção casual também nos Documentos para la Historia de Mexico, primeira e segunda séries (esgotada).
  • Cronica de la Provincia de Zacatecas, 1737. Very rare. Beristain de Souza, Biblioteca Hispano-Americana setentrional (Mexico, 1816), I
  • Casual mention also in the Documentos para la Historia de Mexico, first and second series (out of print).