(PIERRE ROGER DE BEAUFORT).
(PIERRE ROGER DE BEAUFORT).
Nascido em 1331, no castelo de Maumont, nas Dioceses de Limoges; faleceu em 27 de março de 1378, em Roma. Era sobrinho do Papa Clemente VI, que lhe concedeu numerosos benefícios e finalmente o criou cardeal diácono em 1348, quando ele tinha apenas dezoito anos. Como cardeal, frequentou a Universidade de Perugia, tornou-se um habilidoso canonista e teólogo, e ganhou a estima de todos por sua humildade e pureza de coração. Após a morte de Urbano V, os cardeais o elegeram unanimemente papa em Avignon, em dezembro de 1370. Ele escolheu o nome de Gregório XI, foi ordenado sacerdote em 4 de janeiro de 1371 e coroado papa no dia seguinte. Imediatamente após sua ascensão, tentou reconciliar os Reis da França e da Inglaterra, mas falhou. No entanto, conseguiu pacificar Castela, Aragão, Navarra, Sicília e Nápoles. Ele também fez esforços para a reunificação das Igrejas Grega e Latina, a realização de uma cruzada e a reforma do clero. Logo, no entanto, teve que dar toda a sua atenção aos turbulentos assuntos da Itália. O duque Bernabo Visconti de Milão, um inimigo inveterado do papado, havia, em 1371, se tornado o senhor de Reggio e de outros lugares que eram feudatários da Santa Sé. Quando todos os outros meios para coibi-lo falharam, Gregório XI o colocou sob a interdição. Bernabo forçou os legados que lhe trouxeram a Bula de excomunhão a comer o pergaminho em que sua excomunhão estava escrita e proferiu muitos outros insultos contra eles. Em seguida, Gregório XI declarou-lhe guerra em 1372. O sucesso estava, à princípio, do lado de Bernabo, mas quando Gregório XI obteve o apoio do imperador, da Rainha de Nápoles, do Rei da Hungria, e contratou para seu serviço o condottiere inglês John Hawkwood, Bernabo pediu paz. Ao subornar alguns dos conselheiros papais, obteve uma trégua favorável em 6 de junho de 1374.
Born in 1331, at the castle of Maumont in the Dioceses of Limoges; died 27 March, 1378, at Rome. He was a nephew of Pope Clement VI, who heaped numerous benefices upon him and finally created him cardinal deacon in 1348, when he was only eighteen years of age. As cardinal he attended the University of Perugia, became a skilled canonist and theologian, and gained the esteem of all by his humility and purity of heart. After the death of Urban V, the cardinals unanimously elected him pope at Avignon, on December, 1370. He chose the name of Gregory XI, had himself ordained priest on 4 January, 1371, and was crowned pope on the following day. Immediately on his accession he attempted to reconcile the Kings of France and England, but failed. He succeeded, however, in pacifying Castile, Aragon, Navarre, Sicily, and Naples. He also made efforts towards the reunion of the Greek and Latin Churches, the undertaking of a crusade, and the reform of the clergy. Soon, however, he had to give his entire attention to the turbulent affairs of Italy. Duke Bernabo Visconti of Milan, an inveterate enemy of the papacy, had in 1371 made himself master of Reggio and other places that were feudatory to the Holy See. When all other means to bring him to terms had failed, Gregory XI placed him under the ban. Bernabo compelled the legates that brought him the Bull of excommunication to eat the parchment on which his excommunication was written, and heaped many other insults upon them. Hereupon Gregory XI declared war upon him in 1372. Success was at first on the side of Bernabo, but when Gregory XI obtained the support of the emperor, the Queen of Naples, the King of Hungary, and bought into his service the English condottiere John Hawkwood, Bernabo sued for peace. By bribing some of the papal councillors he obtained a favourable truce on 6 June, 1374.
Como os papas precedentes de Avinhão, Gregório XI cometeu o erro fatal de nomear franceses, que não compreendiam os italianos e que eram odiados por eles, como legados e governadores das províncias eclesiásticas na Itália. Os florentinos, no entanto, temiam que um fortalecimento do poder papal na Itália prejudicasse seu próprio prestígio na Itália Central e se aliou a Bernabo em julho de 1375. Tanto Bernabo quanto os florentinos fizeram o possível para incitar uma insurreição no território pontifício entre todos aqueles que estavam insatisfeitos com os legados papais na Itália. Eles tiveram tanto sucesso que, em pouco tempo, todo o Patrimônio de São Pedro estava em armas contra o papa. Altamente irritado com os atos sediciosos dos florentinos, Gregório XI impôs uma punição extremamente severa a eles. Ele colocou Florença sob interdição, excomungou seus habitantes e os tornou foragidos, juntamente com seus bens. A perda financeira que os florentinos sofreram foi inestimável. Eles enviaram Santa Catarina de Siena para interceder por eles junto a Gregório XI, mas frustraram seus esforços ao continuarem suas hostilidades contra o papa. No meio dessas perturbações, Gregório XI, cedendo às urgentes orações de Santa Catarina, decidiu transferir a sede papal para Roma, apesar das protestos do Rei da França e da maioria dos cardeais. Ele deixou Avinhão em 13 de setembro de 1376, embarcou no navio em Marselha em 2 de outubro, e chegou a Corneto via Gênova em 6 de dezembro. Ali permaneceu até que fossem feitos os arranjos em Roma sobre o futuro governo da cidade. Em 13 de janeiro de 1377, ele deixou Corneto, desembarcou em Óstia no dia seguinte e navegou pelo Tibre até o mosteiro de San Paolo, de onde entrou solenemente em Roma em 17 de janeiro. Mas seu retorno a Roma não pôs fim às hostilidades. O notório massacre de Cesena, ordenado pelo Cardeal Roberto de Genebra (depois antipapa Clemente VII), amargurou ainda mais os italianos contra o papa. Os tumultos contínuos em Roma levaram Gregório XI a se retirar para Anagui no final de maio de 1377. Ele gradualmente acalmou a agitação e retornou a Roma em 7 de novembro de 1377, onde morreu enquanto um congresso de paz estava em processo em Sarzano. Gregório XI foi o último papa de nacionalidade francesa. Era erudito e piedoso, embora não estivesse isento de nepotismo. Em 1374, aprovou a Ordem dos Ermitãos espanhóis de São Jerônimo, e em 22 de maio de 1377, emitiu cinco bulas nas quais foram condenados os erros de Wyclif. Ele estava tão desgostoso com as condições em Roma que apenas a morte o impediu de retornar a Avinhão. O Grande Cisma começou após sua morte.
Like the preceding popes of Avignon, Gregory XI made the fatal mistake of appointing Frenchmen, who did not understand the Italians and whom the Italians hated, as legates and governors of the ecclesiastical provinces in Italy. The Florentines, however, feared that a strengthening of the papal power in Italy would impair their own prestige in Central Italy and allied themselves with Bernabo in July, 1375. Both Bernabo and the Florentines did their utmost to stir up an insurrection in the pontifical territory among all those that were dissatisfied with the papal legates in Italy. They were so successful that within a short time the entire Patrimony of St. Peter was up in arms against the pope. Highly incensed at the seditious proceedings of the Florentines, Gregory XI imposed an extremely severe punishment upon them. He put Florence under interdict, excommunicated its inhabitants, and outlawed them and their possessions. The financial loss which the Florentines sustained thereby was inestimable. They sent St. Catherine of Siena to intercede for them with Gregory XI, but frustrated her efforts by continuing their hostilities against the pope. In the midst of these disturbances Gregory XI, yielding to the urgent prayers of St. Catherine, decided to remove the papal see to Rome, despite the protests of the French King and the majority of the cardinals. He left Avignon on 13 September, 1376, boarded the ship at Marseilles on 2 October, and came by way of Genoa to Corneto on 6 December. Here he remained until arrangements were made in Rome concerning its future government. On 13 January, 1377, he left Corneto, landed at Ostia on the following day, and sailed up the Tiber to the monastery of San Paolo, from where he solemnly made his entrance into Rome on 17 January. But his return to Rome did not put an end to the hostilities. The notorious massacre of Cesena, which was ordered by Cardinal Robert of Geneva (afterwards antipope Clement VII), embittered the Italians still more against the pope. The continuous riots in Rome induced Gregory XI to remove to Anagui towards the end of May, 1377. He gradually quelled the commotion and returned to Rome on 7 Nov., 1377, where he died while a congress of peace was in process at Sarzano. Gregory XI was the last pope of French nationality. He was learned and pious, though not free from nepotism. In 1374 he approved the Order of the Spanish Hermits of St. Jerome, and on 22 May, 1377, he issued five Bulls in which the errors of Wyclif were condemned. He was so disgusted with the conditions at Rome that only death prevented him from returning to Avignon. The Great Schism began after his death.
Fontes:
Sources:
- BALUZE, Vitoe Paparum Avenion. (Paris, 1693), 452-486, 1059-1234
- GHERARDI, La guerra dei Fiorentini con Papa Gregoria XI, detta la guerra degli Otto Santi (Florença, 1868)
- SCHOLZ, Die Ruckkehr Gregors XI. von Avignon nach Rom. (Hirschberg, 1884)
- KIRSCH, Die Ruckkehr der Papste Urban V. und Gregor XI. (Paderborn, 1898)
- PASTOR, Gesch. der Papste seit dem Ausgang des Mittelalters, 4ª ed. (Freiburg, 1901), 101-114, tr., ANTROBUS (Londres, 1891), I, 100-116
- TOMABETH, Die Register und Secretare Urbans V. und Gregors XI. in Mittheilungen des Instituts oesterr. Geschichtsforsch, (1898), XIX, 417-470
- DRANE, The History of St. Catherine of Siena, 3ª ed. (Nova Iorque, 1899), passim.
- BALUZE, Vitoe Paparum Avenion. (Paris, 1693), 452-486, 1059-1234
- GHERARDI, La guerra dei Fiorentini con Papa Gregoria XI, detta la guerra degli Otto Santi (Florence, 1868)
- SCHOLZ, Die Ruckkehr Gregors XI. von Avignon nach Rom. (Hirschberg, 1884)
- KIRSCH, Die Ruckkehr der Papste Urban V. und Gregor XI. (Paderborn, 1898)
- PASTOR, Gesch. der Papste seit dem Ausgang des Mittelalters, 4th ed. (Freiburg, 1901), 101-114, tr., ANTROBUS (London, 1891), I, 100-116
- TOMABETH, Die Register und Secretare Urbans V. und Gregors XI. in Mittheilungen des Instituts oesterr. Geschichtsforsch, (1898), XIX, 417-470
- DRANE, The History of St. Catherine of Siena, 3rd ed. (New York, 1899), passim.