(GIULIANO DELLA ROVERE).
(GIULIANO DELLA ROVERE).
Nascido em 5 de dezembro de 1443, em Albissola, perto de Savona; coroado em 28 de novembro de 1503; morreu em Roma, na noite de 20-21 de fevereiro de 1513. Ele nasceu de uma família provavelmente nobre, mas empobrecida, sendo seu pai Raffaelo della Rovere e sua mãe Theodora Manerola, uma senhora de origem grega. Ele seguiu seu tio Francesco della Rovere na Ordem Franciscana e foi educado sob sua tutela em Perugia. Com a elevação de seu tio ao papado como Sixto IV em 9 de agosto de 1471, começa a carreira pública de Giuliano. Em 15 de dezembro de 1471, foi criado Cardeal Presbítero de San Pietro in Vincoli e, a partir de então, foi literalmente sobrecarregado de benefícios, embora durante a vida de Sixto IV nunca tenha participado de forma proeminente na diplomacia eclesiástica. Ele ocupou as sedes episcopais de Carpentras (1471-2), Lausanne (1472-6), Catania (1473-4), Coutances (1476-7), Mende (1478-83), Viviers (1477-9), Sabina (1479-83), Bolonha (1483-1502), Óstia (1483-1503), Lodève (1488-9), Savona (1499-1502), Vercelli (1502-3) e a Sé Arcebispo de Avignon (1474-1503). Além disso, foi Abade comendatário de Nonantola, Grottaferrata e Gorze, e recebeu a renda de vários outros benefícios eclesiásticos. Esses altos rendimentos, contudo, ele não gastou em vã pompa e dissipação, como era o costume de muitos eclesiásticos da época. Giuliano foi patrono das belas artes e gastou a maior parte de seu dinheiro supérfluo na construção de magníficos palácios e fortalezas. No entanto, sua vida privada inicial estava longe de ser irrepreensível, como é suficientemente atestado pelo fato de que, antes de se tornar papa, era pai de três filhas, a mais conhecida delas, Felice, a quem deu em casamento a Giovanni Giordano Orsini em 1506.
Born on 5 December, 1443, at Albissola near Savona; crowned on 28 November, 1503; died at Rome, in the night of 20-21 February, 1513. He was born of a probably noble but impoverished family, his father being Raffaelo della Rovere and his mother Theodora Manerola, a lady of Greek extraction. He followed his uncle Francesco della Rovere into the Franciscan Order, and was educated under his tutelage at Perugia. With the elevation of his uncle to the papacy as Sixtus IV on 9 August, 1471, begins the public career of Giuliano. On 15 December, 1471, he was created Cardinal Priest of San Pietro in Vincoli, and thereafter literally overwhelmed with benefices, although during the lifetime of Sixtus IV he never took a prominent part in ecclesiastical diplomacy. He held the episcopal sees of Carpentras (1471-2), Lausanne (1472-6), Catania (1473-4), Coutances (1476-7), Mende (1478-83), Viviers (1477-9), Sabina (1479-83), Bologna (1483-1502), Ostia (1483-1503), Lodève (1488-9), Savona (1499-1502), Vercelli (1502-3), and the Archiepiscopal See of Avignon (1474-1503). In addition he was commendatory Abbot of Nonantola, Grottaferrata, and Gorze, and drew the revenues of various other ecclesiastical benefices. These large incomes, however, he did not spend in vain pomp and dissipation, as was the custom of many ecclesiastics of those times. Giuliano was a patron of the fine arts, and spent most of his superfluous money in the erection of magnificent palaces and fortresses. Still his early private life was far from stainless, as is sufficiently testified by the fact that before he became pope he was the father of three daughters, the best known of whom, Felice, he gave in marriage to Giovanni Giordano Orsini in 1506.
Em junho de 1474, Giuliano foi enviado à frente de um exército para restaurar a autoridade papal na Úmbria. Ele conseguiu reduzir Todi e Spoleto, mas para a submissão de Città di Castello precisou da assistência do Duque Federigo de Urbino. Em fevereiro de 1476, foi enviado como legado à França para regular os assuntos de sua Arquidiocese de Avignon e provavelmente para se opor ao concílio que Luís XI pretendia convocar em Lyon. Em 1480, foi enviado como legado aos Países Baixos e à França para realizar três coisas, a saber: resolver a disputa sobre a herança borgonhesa entre Luís XI e Maximiliano da Áustria, obter a ajuda da França contra os turcos e efetuar a liberação do Cardeal Balue, que Luís XI mantinha em estrita custódia desde 1469 devido a atos de traição. Após completar com sucesso sua missão, retornou a Roma no início de 1482, acompanhado pelo Cardeal Balue liberado. Naquele momento, uma guerra estava prestes a estourar entre o papa e Veneza de um lado e Ferrara do outro. Giuliano fez várias tentativas para restaurar a paz e provavelmente foi instrumental na dissolução da aliança Veneto-Papal em 12 de dezembro de 1482. Ele também protegeu a família Colonna contra as cruéis perseguições do Cardeal Girolamo Riario em 1484. Após a morte de Sisto IV em 12 de agosto de 1484, Giuliano desempenhou um papel desonroso na eleição de Inocêncio VIII. Vendo que suas próprias chances para o papado eram extremamente escassas, dirigiu todos os seus esforços para assegurar a eleição de um papa que provavelmente seria um fantoche em suas mãos. Tal pessoa ele viu no fraco e indeciso Cardeal Cibo, que devia seu cardinalato a Giuliano. Para efetuar a eleição de seu candidato, não hesitou em recorrer à suborno. Cibo ascendeu ao trono papal como Inocêncio VIII em 29 de agosto de 1484, e foi fortemente influenciado durante os oito anos de seu pontificado pelo forte e enérgico Giuliano. A guerra que irrompeu entre o papa e o Rei Ferrante de Nápoles deve ser atribuída principalmente a Giuliano, e foi também devido a ele que não chegou a uma conclusão mais precoce.
In June, 1474, Giuliano was sent at the head of an army to restore the papal authority in Umbria. He succeeded in reducing Todi and Spoleto, but for the subjugation of Città di Castello he needed the assistance of Duke Federigo of Urbino. In February, 1476, he was sent as legate to France to regulate the affairs of his Archdiocese of Avignon, and probably to oppose the council which Louis XI intended to convene at Lyons. In 1480 he was sent as legate to the Netherlands and France to accomplish three things, viz. to settle the quarrel concerning the Burgundian inheritance between Louis XI and Maximilian of Austria, to obtain the help of France against the Turks, and to effect the liberation of Cardinal Balue whom Louis XI had held in strict custody since 1469 on account of treasonable acts. After successfully completing his mission he returned to Rome in the beginning of 1482, accompanied by the liberated Cardinal Balue. At that time a war was just breaking out between the pope and Venice on one side and Ferrara on the other. Giuliano made various attempts to restore peace, and was probably instrumental in the dissolution of the Veneto-Papal alliance on 12 December, 1482. He also protected the Colonna family against the cruel persecutions of Cardinal Girolamo Riario in 1484. After the death of Sixtus IV on 12 August, 1484, Giuliano played a disreputable role in the election of Innocent VIII. Seeing that his own chances for the papacy were extremely meagre, he turned all his efforts to securing the election of a pope who was likely to be a puppet in his hands. Such a person he saw in the weak and irresolute Cardinal Cibo, who owed his cardinalate to Giuliano. To effect the election of his candidate he did not scruple to resort to bribery. Cibo ascended the papal throne as Innocent VIII on 29 August, 1484, and was greatly influenced during the eight years of his pontificate by the strong and energetic Giuliano. The war that broke out between the pope and King Ferrante of Naples must be attributed chiefly to Giuliano, and it was also due to him that it did not come to an earlier conclusion.
Após a morte de Inocêncio VIII em 25 de julho de 1492, Giuliano voltou a aspirar ao papado, mas sua grande influência durante o pontificado de Inocêncio e sua pronunciada simpatia pela França o tornaram odioso aos cardeais. Ele foi astuto o suficiente para entender a situação. No entanto, relutava em ver a tiara nas mãos do Cardeal Rodrigo Borgia, não porque este fosse um candidato indesejado, mas devido à sua aversão pessoal em relação aos Borgia. Apesar dos esforços de Giuliano em contrário, Rodrigo Borgia foi o candidato bem-sucedido e ascendeu ao trono papal como Alexandre VI em 11 de agosto de 1492. Temendo por sua segurança em Roma, Giuliano retirou-se para seu castelo fortemente protegido em Óstia no final de 1492. Uma aparente reconciliação entre Alexandre VI e Giuliano ocorreu em julho de 1493, mas Giuliano não confiava na sinceridade do papa e fugiu, passando por Gênova, até a corte de Carlos VIII da França, a quem convenceu a realizar uma expedição à Itália com o objetivo de destituir Alexandre VI. Giuliano acompanhou o rei em sua expedição, mas, por meio de concessões generosas, Alexandre conseguiu conquistar Carlos para seu lado. No tratado firmado entre eles, ficou estipulado que Giuliano permaneceria na posse de todos os seus dignidades e benefícios, e seria garantida sua residência segura e sem perturbações em Roma. Giuliano, no entanto, ainda temia as maquinações secretas de Alexandre e retornou à França. Outra aparente reconciliação ocorreu em junho de 1497, quando Giuliano auxiliou o papa nas questões matrimoniais de Cesare Borgia. Mas a desconfiança de Giuliano em relação a Alexandre permaneceu. Ele evitou Roma, passando a maior parte do tempo na França e no norte da Itália.
After the death of Innocent VIII on 25 July, 1492, Giuliano again aspired to the papacy, but his great influence during Innocent's pontificate and his pronounced sympathy for France had made him hateful to the cardinals. He was shrewd enough to understand the situation. He was, however, loath to see the tiara go to Cardinal Rodrigo Borgia, not because the latter was an unworthy candidate, but on account of his personal aversion towards the Borgia. Despite Giuliano's efforts to the contrary, Rodrigo Borgia was the successful candidate, and ascended the papal throne as Alexander VI on 11 August, 1492. Fearing for his safety in Rome, Giuliano withdrew to his strongly fortified castle at Ostia towards the end of 1492. An apparent reconciliation between Alexander VI and Giuliano was effected in July, 1493, but Giuliano did not trust in the sincerity of the pope and fled by way of Genoa to the court of Charles VIII of France, whom he induced to make an expedition into Italy with the purpose of dethroning Alexander VI. Giuliano accompanied the king on his expedition, but by liberal concessions Alexander gained Charles to his side. In the treaty effected between them, it was stipulated that Giuliano should remain in possession of all his dignities and benefices, and should be guaranteed secure and undisturbed residence in Rome. Giuliano, however, still feared the secret machinations of Alexander and returned to France. Another apparent reconciliation took place in June, 1497, when Giuliano assisted the pope in the matrimonial affairs of Cesare Borgia. But Giuliano's distrust of Alexander remained. He evaded Rome, spending most of his time in France and Northern Italy.
Após a morte de Alexandre em 18 de agosto de 1503, ele retornou a Roma em 3 de setembro para participar da eleição do novo papa. Ele era novamente um forte candidato ao papado, mas sua grande ambição ainda não estava realizada. O doente e idoso Francesco Piccolomini ascendeu ao trono papal como Pio III, mas morreu em 18 de outubro de 1503, após um reinado de apenas vinte e seis dias. A chance de Giuliano ser eleito era agora melhor do que em qualquer eleição anterior. Para garantir seu sucesso, ele fez grandes promessas aos cardeais e não hesitou em empregar suborno. O conclave começou em 31 de outubro, e após algumas horas, os cardeais uniram seus votos em Giuliano, que, como papa, tomou o nome de Júlio II. Foi o conclave mais curto da história do papado. Na capitulação que precedeu a eleição, os cardeais conseguiram os seguintes termos: (1) a continuidade da guerra contra os turcos; (2) a restauração da disciplina eclesiástica e a convocação de um concílio geral para esse propósito dentro de dois anos; (3) que nenhuma guerra deveria ser empreendida contra outra nação sem o consentimento de dois terços dos cardeais, que deveriam ser consultados sobre todos os assuntos importantes, especialmente no que diz respeito à criação de novos membros para o Sacro Colégio; (4) que o papa, com dois terços dos cardeais, deveria determinar o local do próximo concílio geral. Uma tal restrição ilegal dos direitos papais não poderia ser tolerada por nenhum papa, muito menos pelo impaciente, irascível, ambicioso e belicoso Júlio II, cuja presença destemida e inspiradora de respeito lhe rendeu o epíteto de pontefice terribile. A principal tarefa de seu pontificado ele via na firme estabelecida e na extensão do poder temporal. Para a realização dessa tarefa, nenhum papa foi tão bem preparado quanto Júlio, a quem a natureza e as circunstâncias moldaram para ser um soldado.
After the death of Alexander on 18 August, 1503, he returned to Rome on 3 September to take part in the election of the new pope. He was again a strong candidate for the papacy, but his great ambition was not yet to be realized. The sick and aged Francesco Piccolomini ascended the papal throne as Pius III, but died on 18 October, 1503, after a reign of only twenty-six days. Giuliano's chance of being elected was now better than at any previous election. To ensure his success he made great promises to the cardinals, and did not hesitate to employ bribery. The conclave began on 31 October, and after a few hours the cardinals united their votes on Giuliano, who as pope took the name of Julius II. It was the shortest conclave in the history of the papacy. In the capitulation preceding the election, the following terms were secured by the cardinals: (1) the continuation of the war against the Turks; (2) the restoration of ecclesiastical discipline and the convocation of a general council for that purpose within two years; (3) that no war was to be undertaken with another nation without the consent of two-thirds of the cardinals, who were to be consulted on all important matters, especially concerning the creation of new members for the Sacred College; (4) that the pope with two-thirds of the cardinals were to determine upon the place of the next general council. Such an unlawful restriction of papal rights no pope could tolerate, much less the impatient, irascible, ambitious, and warlike Julius II, whose fearless and awe-inspiring presence gained for him the epithet of pontefice terribile. The chief task of his pontificate he saw in the firm establishment and the extension of the temporal power. For the accomplishment of this task no pope was ever better suited than Julius, whom nature and circumstances had hewn out for a soldier.
Veneza foi a primeira a sentir a forte mão de Júlio II. Sob o pretexto de humilhar Cesare Borgia, a quem Alexandre VI havia feito Duque da Romagna, os venezianos reduziram vários lugares da Romagna sob sua própria autoridade. A Romagna era território eclesiástico, e cada uma de suas cidades adicionadas à república veneziana era uma perda para o papado. Júlio, portanto, ordenou a Cesare Borgia que entregasse os lugares fortificados da Romagna em suas próprias mãos. Cesare Borgia recusou e foi preso por ordem do papa. Veneza, no entanto, teimosamente se recusou a devolver as cidades que havia tomado anteriormente. Um acordo temporário foi alcançado em março de 1505, quando Veneza restaurou a maior parte de suas conquistas na Romagna. Enquanto isso, problemas estavam surgindo em Perugia e Bolonha, duas cidades que pertenciam aos Estados Papais. Em Perugia, os Baglioni e em Bolonha, os Bentivoglio atuavam como déspotas independentes. O belicoso Júlio II dirigiu pessoalmente a campanha contra ambos, partindo à frente de seu exército em 26 de agosto de 1506. Perugia se rendeu sem derramamento de sangue em 13 de setembro, e o papa prosseguiu em direção a Bolonha. Em 7 de outubro, ele emitiu uma Bula deposto e excomungando Giovanni Bentivoglio e colocando a cidade sob interdição. Bentivoglio fugiu, e Júlio II entrou triunfante em Bolonha em 10 de novembro. Ele não deixou a cidade até 22 de fevereiro de 1507, chegando novamente a Roma em 27 de março.
Venice was the first to feel the strong hand of Julius II. Under pretence of humiliating Cesare Borgia, whom Alexander VI had made Duke of the Romagna, the Venetians had reduced various places in the Romagna under their own authority. The Romagna was ecclesiastical territory, and every one of its cities added to the Venetian republic was lost to the papacy. Julius, therefore, ordered Cesare Borgia to surrender the fortified places of the Romagna into his own hands. Cesare Borgia refused and was arrested by the pope's order. Venice, however, stubbornly refused to give back the cities which it had previously taken. A temporary settlement was reached in March, 1505, when Venice restored most of its conquests in the Romagna. Meanwhile trouble was brewing at Perugia and Bologna, two cities that belonged to the Papal States. At Perugia the Baglioni and at Bologna the Bentivogli were acting as independent despots. The warlike Julius II personally directed the campaign against both, setting out at the head of his army on 26 August, 1506. Perugia surrendered without any bloodshed on 13 September, and the pope proceeded towards Bologna. On 7 October he issued a Bull deposing and excommunicating Giovanni Bentivoglio and placing the city under interdict. Bentivoglio fled, and Julius II entered Bologna triumphantly on 10 November. He did not leave the city until 22 February, 1507, arriving again at Rome on 27 March.
Os venezianos, entretanto, continuaram a manter Rimini e Faenza, dois lugares importantes na Romagna: além disso, usurparam os direitos papais ao preencher as sedes episcopais vacantes em seu território independentemente do papa, e submeteram o clero ao tribunal secular e, de muitas outras maneiras, desrespeitaram a jurisdição eclesiástica de Júlio II. Incapaz de enfrentar sozinho a poderosa República de Veneza, ele, relutantemente, uniu-se à Liga de Cambrai em 23 de março de 1509. Essa Liga havia sido formada pelo imperador Maximiliano I e Luís XII da França, principalmente com o propósito de forçar Veneza a restaurar suas recentes conquistas continentais aos seus proprietários originais. Em 27 de abril de 1509, Júlio II colocou Veneza sob interdição e enviou suas tropas para a Romagna. Veneza estava muito fraca para combater as forças combinadas da Liga e sofreu uma derrota completa na batalha de Agnadello em 14 de maio de 1509. Os venezianos agora estavam prontos para entrar em negociações com Júlio II, que se retirou da Liga e libertou os venezianos do banimento em 24 de fevereiro de 1510, após aceitarem os seguintes termos: (1) restaurar as cidades disputadas na Romagna; (2) renunciar a suas reivindicações de preencher benefícios vacantes; (3) reconhecer o tribunal eclesiástico para eclesiásticos e isentá-los de impostos; (4) revogar todos os tratados feitos com cidades papais; (5) permitir que os súditos papais naveguem livremente no Adriático.
The Venetians meanwhile continued to hold Rimini and Faenza, two important places in the Romagna: they moreover encroached upon the papal rights by filling the vacant episcopal sees in their territory independently of the pope, and they subjected the clergy to the secular tribunal and in many other ways disrespected the ecclesiastical jurisdiction of Julius II. Unable to cope alone with the powerful Republic of Venice, he reluctantly joined the League of Cambrai on 23 March, 1509. This League had been formed by Emperor Maximilian I and Louis XII of France chiefly with the purpose of forcing Venice to restore its recent continental conquests to their original owners. On 27 April, 1509, Julius II placed Venice under interdict and dispatched his troops into the Romagna. Venice was too weak to contend against the combined forces of the League, and suffered a complete defeat at the battle of Agnadello on 14 May, 1509. The Venetians were now ready to enter negotiations with Julius II, who withdrew from the League and freed the Venetians from the ban on 24 February, 1510, after they agreed upon the following terms. (1) to restore the disputed towns in the Romagna; (2) to renounce their claims to fill vacant benefices; (3) to acknowledge the ecclesiastical tribunal for ecclesiastics and exempt them from taxes; (4) to revoke all treaties made with papal cities; (5) to permit papal subjects free navigation on the Adriatic.
Júlio II era agora novamente o mestre temporal supremo sobre todo o Estado Pontifício, mas seu orgulho nacional se estendia além do Patrimônio de São Pedro. Sua ambição era libertar toda a Itália de sua subordinação a potências estrangeiras, especialmente para livrá-la do opressivo jugo da França. Seus esforços para obter a assistência do imperador Maximiliano, Henrique VIII da Inglaterra e Fernando da Espanha provaram ser infrutíferos por enquanto, mas os suíços e os venezianos estavam prontos para entrar em campo contra os franceses. Júlio II inaugurou as hostilidades deporando e excomungando seu vassalo, o duque Alfonso de Ferrara, que apoiava a França. Luís XII retaliou convocando um sínodo de bispos franceses em Tours, em setembro de 1510, onde foi decretado que o papa não tinha o direito de fazer guerra contra um príncipe estrangeiro e, no caso de ele empreender tal guerra, o príncipe estrangeiro tinha o direito de invadir os Estados Eclesiásticos e retirar seus súditos da obediência ao papa. O sínodo também ameaçou o papa com um concílio geral. Ignorando esse sínodo, Júlio assumiu novamente o comando pessoal de seu exército e partiu para a Itália do Norte. Em Bolonha, adoeceu gravemente e provavelmente teria sido capturado pelos franceses se não fosse pela oportuna aparição dos venezianos. Mal havia se recuperado, quando, desafiando a inclemência do tempo, marchou contra Mirandola, que tomou em 20 de janeiro de 1511. Em 23 de maio de 1511, os franceses invadiram Bolonha, de onde Júlio II havia saído nove dias antes, expulsaram as tropas papais e reinstauraram os Bentivogli.
Julius II was now again supreme temporal master over the entire Pontifical States, but his national pride extended beyond the Patrimony of St. Peter. His ambition was to free the whole of Italy from its subjection to foreign powers, and especially to deliver it from the galling yoke of France. His efforts to gain the assistance of Emperor Maximilian, Henry VIII of England, and Ferdinand of Spain, proved futile for the moment, but the Swiss and the Venetians were ready to take the field against the French. Julius II inaugurated the hostilities by deposing and excommunicating his vassal, Duke Alfonso of Ferrara, who supported France. Louis XII retaliated by convoking a synod of French bishops at Tours in September, 1510, where it was decreed that the pope had no right to make war upon a foreign prince, and, in case he should undertake such a war, the foreign prince had the right to invade the Ecclesiastical States and to withdraw his subjects from their obedience to the pope. The synod also threatened the pope with a general council. Taking no notice of this synod, Julius again assumed personal command of his army and set out for Northern Italy. At Bologna he fell severely sick, and would probably have been captured by the French had it not been for the timely appearance of the Venetians. He had scarcely recovered, when, braving the inclemency of the weather, he marched against Mirandola which he took on 20 January, 1511. On 23 May, 1511, the French made a descent upon Bologna which Julius II had left nine days previously, drove out the papal troops and reinstated the Bentivogli.
Alguns dos cardeais estavam descontentes com a política anti-francesa do papa, e cinco deles chegaram a convocar um concílio cismático em Pisa em 1º de setembro. Eles contaram com o apoio do Rei da França e por algum tempo também do Imperador Maximiliano. O papa agora buscou ajuda na Espanha, Veneza e Inglaterra, mas antes de finalizar as negociações com essas potências ficou perigosamente doente. De 25 a 27 de agosto de 1511, sua vida foi considerada sem esperança. Foi durante essa doença de Júlio II que o Imperador Maximiliano concebeu o plano fantasioso de unir a tiara com a coroa imperial em sua própria cabeça (veja Schulte, "Kaiser Maximilian als Kandidat für den papstlichen Stuhl", Leipzig, 1906; e Naegle, "Hat Kaiser Maximilian I in Jahre 1507 Papst werden wollen" em "Historisches Jahrbuch", XXVIII, Munique, 1907, pp. 44-60, 278-305). Mas Júlio II se recuperou em 28 de agosto, e em 4 de outubro a chamada Santa Liga foi formada com o propósito de libertar a Itália do domínio francês. No início, a Liga incluía apenas o papa, os venezianos e a Espanha, mas a Inglaterra se juntou a ela em 17 de novembro, e logo o imperador e a Suíça a seguiram. Sob a liderança do brilhante Gaston de Foix, os franceses foram inicialmente bem-sucedidos, mas após sua morte tiveram que ceder às forças superiores da Liga e, sendo derrotados na sangrenta batalha de Ravenna em 11 de abril de 1512, foram expulsos além dos Alpes. Bolonha novamente se submeteu a Júlio II e as cidades de Parma, Reggio e Piacenza foram adicionadas aos Estados Eclesiásticos.
Some of the cardinals were displeased with the pope's anti-French policy, and five of them went so far as to convoke a schismatic council at Pisa on 1 September. They were supported in their schism by the King of France and for some time also by Emperor Maximilian. The pope now looked for aid to Spain, Venice, and England, but before completing negotiations with these powers he fell dangerously sick. From 25 to 27 August, 1511, his life was despaired of. It was during this sickness of Julius II that Emperor Maximilian conceived the fantastic plan of uniting the tiara with the imperial crown on his own head (see Schulte, "Kaiser Maximilian als Kandidat für den papstlichen Stuhl", Leipzig, 1906; and Naegle, "Hat Kaiser Maximilian I in Jahre 1507 Papst werden wollen" in "Historisches Jahrbuch", XXVIII, Munich, 1907, pp. 44-60, 278-305). But Julius II recovered on 28 August, and on 4 October the so-called Holy League was formed for the purpose of delivering Italy from French rule. In the beginning the League included only the pope, the Venetians, and Spain, but England joined it on 17 November, and was soon followed by the emperor and by Switzerland. Under the leadership of the brilliant Gaston de Foix the French were at first successful, but after his death they had to yield to the superior forces of the League, and, being defeated in the bloody battle of Ravenna on 11 April, 1512, they were driven beyond the Alps. Bologna again submitted to Julius II and the cities of Parma, Reggio, and Piacenza were added to the Ecclesiastical States.
Júlios II foi principalmente um soldado, e a fama ligada ao seu nome deve-se amplamente ao restabelecimento dos Estados Papais e à libertação da Itália de sua subjugação à França. No entanto, ele não se esqueceu de seus deveres como chefe espiritual da Igreja. Ele era livre de nepotismo; assistia à Missa quase diariamente e muitas vezes a celebrou pessoalmente; emitiu uma Bull rigorosa contra a simonia nas eleições papais e outra contra duelos; erigiu dioceses nas recentemente descobertas colônias americanas de Haiti (Espanhola), São Domingos e Porto Rico; condenou a heresia de Piero de Lucca sobre a Encarnação em 7 de setembro de 1511; fez várias ordenações para reformas monásticas; instituiu a ainda existente Capella Julia, uma escola para canto eclesiástico que serviria como um suprimento para a Capella Palatina; e finalmente convocou o Quinto Concílio Lateranense para erradicar abusos da Igreja e especialmente da Cúria Romana, e para frustrar os planos dos cardeais cismáticos que haviam convocado seu concílio sem sucesso primeiro em Pisa, depois em Milão (veja CONCÍLIOS LATERANENSES). Júlios II também conquistou uma reputação invejável como patrono das artes. Bramante, Rafael e Michelangelo deram ao mundo algumas de suas maiores obras-primas enquanto estavam ao seu serviço. Ele lançou a pedra fundamental da gigantesca Basílica de São Pedro em 18 de abril de 1506, e concebeu a ideia de unir o Vaticano com o Belvedere, contratando Bramante para realizar o projeto. Os famosos afrescos de Michelangelo na Capela Sistina e de Rafael nas Stanze, a Corte de São Damaso com suas loggias, a Via Giulia e a Via della Lungara, a colossal estátua de Moisés que adorna o mausoléu de Júlios II na igreja de San Pietro in Vincoli, e muitas outras obras magníficas dentro e fora de Roma são testemunhas duradouras de seu grande amor pela arte.
Julius II was chiefly a soldier, and the fame attached to his name is greatly due to his re-establishment of the Pontifical States and the deliverance of Italy from its subjection to France. Still he did not forget his duties as the spiritual head of the Church. He was free from nepotism; heard Mass almost daily and often celebrated it himself; issued a strict Bull against simony at papal elections and another against duels; erected dioceses in the recently discovered American colonies of Haiti (Espanola), San Domingo, and Porto Rico; condemned the heresy of Piero de Lucca concerning the Incarnation on 7 September, 1511; made various ordinances for monastic reforms; instituted the still existing Capella Julia, a school for ecclesiastical chant which was to serve as a feeder for the Capella Palatina; and finally convoked the Fifth Lateran Council to eradicate abuses from the Church and especially from the Roman Curia, and to frustrate the designs of the schismatic cardinals who had convened their unsuccessful council first at Pisa, then at Milan (see LATERAN COUNCILS). Julius II has also gained an enviable reputation as a patron of arts. Bramante, Raphael, and Michelangelo gave to the world some of their greatest masterpieces while in his service. He laid the cornerstone of the gigantic Basilica of St. Peter on 18 April, 1506, and conceived the idea of uniting the Vatican with the Belvedere, engaging Bramante to accomplish the project. The famous frescoes of Michelangelo in the Sistine Chapel and of Raphael in the Stanze, the Court of St. Damasus with its loggias, the Via Giulia and Via della Lungara, the colossal statue of Moses which graces the mausoleum of Julius II in the church of San Pietro in Vincoli, and many other magnificent works in and out of Rome are lasting witnesses of his great love of art.
Fontes:
Sources:
- PASTOR, Gesch. der Papste seit dem Ausgang des Mittelalters (3ª ed., Freiburg, 1904), 563-871
- tr. ANTROBUS, A História dos Papas desde o fim da Idade Média, VI (St. Louis, 1898), 208-607
- CREIGHTON, História do Papado durante o Período da Reforma, IV (Londres, 1887), 54-176
- BROSCH, Papa Júlio II e a Fundação do Estado da Igreja (Gota, 1878)
- DUSMENIL, História de Júlio II, sua vida e seu pontificado (Paris, 1873)
- KLACZKO, Roma e o Renascimento, Ensaios e Esboços, Júlio II (2ª ed., Paris, 1902)
- GEBHART, Júlio II (Paris, 1904)
- HEFELE, Conciliengesch., VIII (Freiburg, 1887), 395-588
- LOUGHLIN, Cardeal Giuliano della Rovere na American Catholic Quarterly Review, XXV (Filadélfia, 1900), 138-47, trata apenas de seu cardinalato até 1492
- WICKHOFF, A biblioteca de Júlio II em Jahrbuch der preussischen Kunstsammlungen, XIV (Berlim, 1893), 49-65
- PARIS DE GRASSIS, Diarium, ed. FRATI, As duas expedidas militares de Júlio II extraídas do Diário de Paris de Grassis Bolognese com documentos (Bolonha, 1886)
- e DÖLLINGER, Contribuições para a história política, eclesiástica e cultural dos últimos séculos, III (Ratisbona e Viena, 1882), 363 sq.
- PASTOR, Gesch. der Papste seit dem Ausgang des Mittelalters (3rd ed., Freiburg, 1904), 563-871, tr. ANTROBUS, The History of the Popes from the close of the Middle Ages, VI (St. Louis, 1898), 208-607
- CREIGHTON, History of the Papacy during the Period of the Reformation, IV (London, 1887), 54-176
- BROSCH, Papst Julius Il und die Grounding des Kirchenstaates (Gotha, 1878)
- DUSMENIL, Histoire de Jules II, sa vie et son pontificat (Paris, 1873) KLACZKO, Rome et la Renaissance, Essais et Esquisees, Jules II (2nd ed., Paris, 1902)
- GEBHART, Jules II (Paris, 1904)
- HEFELE, Conciliengesch., VIII (Freiburg, 1887), 395-588)
- LOUGHLIN, Cardinal Giuliano della Rovere in American Catholic Quarterly Review, XXV (Philadelphia, 1900), 138-47, treats only of his cardinalate up to 1492
- WICKHOFF, Die B ibliothek Jul ius' II in Jahrbuch der preussischen Kunstsammlungen, XIV (Berlin, 1893), 49-65
- PARIS DE GRASSIS, Diarium, ed. FRATI, Le due spedizioni militari di Giulio II tratte dal Diario di Paris de Grassis Bolognese con documenti (Bologna, 1886), and DÖLLINGER, Beiträge zur politischen, kirchlichen und Kultur-Geschichte der secks letzten Jahrhunderte, III (Ratisbon and Vienna, 1882), 363 sq.