Um poeta cristão do século VI, provavelmente de origem ligúria. Estudou em Milão sob o patrocínio do Bispo Lourenço e de Ennodius, depois foi para Ravena por conselho de Partênio, sobrinho de Ennodius. Seguiu a carreira de advogado. Tratado com distinção por Teodorico por causa de sua oração em favor dos dálmatas, e protegido por Cassiodoro, entrou ao serviço da corte gótica, mas renunciou no momento da luta com Bizâncio (cerca de 536). O Papa Vigílio nomeou-o Subdiácono da Igreja Romana. Foi então que ele escreveu em hexâmetros dois livros "De Actibus Apostolorum". Ele segue a narrativa dos Atos; o primeiro livro, dedicado a São Pedro, conclui com o Capítulo XII; o segundo, dedicado a São Paulo, com o martírio dos dois Apóstolos. Muitos eventos importantes são omitidos, outros apenas aludidos. O próprio Arator declarou que seu objetivo era dar o sentido místico e moral do livro. Consequentemente, ele frequentemente oferece interpretações estranhas de números e nomes. Ele procura elogiar São Pedro às custas de São Paulo e dos outros Apóstolos. Seu estilo e versificação são bastante corretos, e ele habilmente evita as complexidades do simbolismo. Alguns de seus versos bem elaborados provam que, com outro assunto, Arator poderia ter se tornado um escritor vigoroso. O poema foi muito bem-sucedido. Vigílio fez com que o autor o lesse em público na igreja de São Pedro ad Vincula. A leitura durou quatro dias, pois o poeta teve que repetir muitas passagens a pedido de seu público. Suas obras permaneceram populares durante a Idade Média, quando se tornaram clássicos. Temos também dois discursos em dísticos escritos por Arator ao Abade Floriano e a Vigílio, bem como uma carta a Partênio. Os dois últimos contêm detalhes biográficos. A data da morte do poeta é desconhecida.
A Christian poet of the sixth century, probably of Ligurian origin. He studied at Milan under the patronage of the Bishop Laurentius and of Ennodius, then went to Ravenna by the advice of Parthenius, nephew of Ennodius. He took up the career of a lawyer. Treated with distinction by Theodoric on account of his oration in behalf of the Dalmatians, and protected by Cassiodorus, he entered the service of the Gothic court, but resigned at the time of the struggle with Byzantium (about 536). Pope Vigilius made him Subdeacon of the Roman Church. It was then that he wrote in hexameters two books "De Actibus Apostolorum." He follows the story of the Acts; the first book, dedicated to St. Peter, concludes with Chapter XII; the second, dedicated to St. Paul, with the martyrdom of the two Apostles. Many important events are omitted, others only alluded to. Arator himself declared that his aim was to give the mystical and moral meaning of the book. Accordingly, he often gives strange interpretations of numbers and names. He endeavours to praise St. Peter at the expense of St. Paul and the other Apostles. His style and versification are fairly correct, and he cleverly evades the entanglements of symbolism. Some of his well-turned verses prove that, with another subject, Arator could have become a vigorous writer. The poem was very successful. Vigilius had the author read it in public at the church of St. Peter ad Vincula. The reading lasted four days, as the poet had to repeat many passages by request of his audience. His works remained popular during the Middle Ages, when they became classics. We have also two addresses in distichs written by Arator to the Abbot Florianus and to Vigilius, as well as a letter to Parthenius. The two latter contain biographical details. The date of the poet's death is unknown.
Fontes:
Sources:
- Edições: ARNTZEN (Zütphen, 1769)
- também em P.L., LXVIII, 63-246
- HUEBNER (Neisse, 1850). — EBERT, Allegmeine Geschichte de Literatur des Mittelalters im Abendland (Leipzig, 1889), I, 514 sqq.
- Editions: ARNTZEN (Zütphen, 1769)
- also in P.L., LXVIII, 63-246
- HUEBNER (Neisse, 1850). — EBERT, Allegmeine Geschichte de Literatur des Mittelalters im Abendland (Leipzig, 1889), I, 514 sqq.