Voltar para Enciclopédia

Cibórios(Altar Breadboxes)

Estes são feitos de madeira, estanho, britannia, prata ou outro metal. Para que as hóstias não fiquem tortas ou curvadas, coloca-se sobre elas um peso redondo e plano, coberto se necessário com seda ou linho, e com um botão na parte superior, para ser facilmente manuseado. A tampa deve ajustar-se firmemente, para que as hóstias não fiquem nem úmidas nem sujas. A caixa para as hóstias grandes tem dimensões adequadas. Uma caixa maior é empregada para as partículas utilizadas na comunhão dos fiéis.

These are made of wood, tin, britannia, silver, or other metal. In order that the breads may not become bent or curved, a round flat weight, covered if necessary with silk or linen, and having a knob on top, so as to be easily taken hold of, is placed on the breads. The cover must fit tightly, so that the breads become neither damp nor soiled. The box for the large hosts is of suitable dimensions. A larger box is employed for the particles used at the communion of the laity.