Voltar para Enciclopédia

São Disibod(St. Disibod)

Bispo irlandês e patrono de Disenberg (Disibodenberg), nasceu por volta de 619; morreu em 8 de julho de 700. Sua vida foi escrita em 1170 por Santa Hildegarde, a partir de suas visões. São Disibode viajou para o Continente por volta do ano 653 e se estabeleceu no vale do Nahe, não muito longe de Bingen. Seu trabalho continuou durante a segunda metade do século VII e, embora levasse a vida de um anacripta, tinha uma numerosa comunidade, que construiu células em forma de colmeia, à moda irlandesa, nas encostas orientais da montanha. Antes de sua morte, ele teve a felicidade de ver uma igreja erguida, servida por uma colônia de monges seguindo a Regra de São Columba, e foi eleito abade-bispo, sendo o mosteiro nomeado Monte Disibode, posteriormente Disenberg, na Diocese de Mainz. Numerosos milagres são registrados do santo. Alguns autores são da opinião de que sua morte realmente ocorreu em 8 de setembro, enquanto a data de 8 de julho é a da transladação de suas relíquias no ano de 754, com a presença de Santo Bonifácio.

Irish bishop and patron of Disenberg (Disibodenberg), born c. 619; died 8 July, 700. His life was written in 1170 by St. Hildegarde, from her visions. St. Disibod journeyed to the Continent about the year 653, and settled in the valley of the Nahe, not far from Bingen. His labours continued during the latter half of the seventh century, and, though he led the life of an anchorite, he had a numerous community, who built bee-hive cells, in the Irish fashion, on the eastern slopes of the mountain. Before his death he had the happiness of seeing a church erected, served by a colony of monks following the Rule of St. Columba, and he was elected abbot-bishop, the monastery being named Mount Disibod, subsequently Disenberg, in the Diocese of Mainz. Numerous miracles are recorded of the saint. Some authors are of the opinion that his death really took place on 8 Sept., whilst the date 8 July is that of the translation of his relics in the year 754, St. Boniface being present.