(Latim LONGINUS).
(Latin LONGINUS).
Um eminente historiador polonês medieval, nascido em Brzeznica, 1415; faleceu em 19 de maio de 1480, em Cracóvia. Foi um dos doze filhos nascidos de João e Beata. Recebeu sua educação primária em Nowy Korczyn, e depois ingressou na Academia de Cracóvia, onde estudou literatura e filosofia. Foi ordenado sacerdote em 1440 e nomeado secretário do Cardeal Zbigniew Olesnicki, Bispo de Cracóvia. Posteriormente, tornou-se prelado da catedral e preceptor para os filhos do rei polonês Casimiro IV, Jagielonczyk. Foi empregado como embaixador do rei polonês em diferentes países estrangeiros, especialmente na Boêmia e na Hungria, onde resolveu distúrbios políticos. Seus superiores eclesiásticos enviaram-no como representante ao Papa Eugênio IV e como delegado ao Concílio de Basileia. Recusou a Arquidiocese de Praga, mas pouco antes de sua morte foi nomeado Arcebispo de Lviv. Długosz destinou sua grande renda para fins religiosos e filantrópicos; fundou tanto igrejas quanto mosteiros, além de bolsas para a manutenção de estudantes pobres.
An eminent medieval Polish historian, b. at Brzeznica, 1415; d. 19 May, 1480, at Cracow. He was one of the twelve sons born to John and Beata. He received his primary education in Nowy Korczyn, then entered the Academy of Cracow, where he studied literature and philosophy. He was ordained priest in 1440, and appointed secretary of Cardinal Zbigniew Olesnicki, Bishop of Cracow. Later he became a prelate of the cathedral and preceptor for the children of the Polish King, Casimir IV, Jagielonczyk. He was employed as the ambassador of the Polish king to different foreign countries, and especially to Bohemia and Hungary, where he settled political disturbances. His ecclesiastical superiors sent him as their representative to Pope Eugenius IV, and as delegate to the Council of Basle. He decline the Archbishopric of Prague, but shortly before his death was appointed Archbishop of Lemberg. Dlugosz expended his great income for religious and philanthropic purposes; he founded both churches and monasteries, also burses for the maintenance of poor scholars.
A igreja mais bela que ele fundou, e sob a qual foi sepultado, está em Cracóvia, e é chamada Na Skalce (significando "Sobre a Rocha", já que a igreja foi construída sobre uma enorme rocha). Como historiador polonês, ele supera todos os que o precederam. Ele não se contentou em repetir as afirmações feitas por outros cronistas, mas examinou por conta própria os mais antigos documentos poloneses, boêmios, húngaros, rutenos e germânicos, e para compreendê-los melhor, estudou, em sua velhice, várias línguas estrangeiras. Suas obras oferecem material abundante e confiável não apenas para a história polonesa, mas também para a história geral.
The most beautiful church which he founded, and beneath which he was buried, is in Cracow, and is called Na Skalce (meaning, "Upon Rock", as the church was built on an enormous rock). As a Polish historian he outranks all who preceded him. He was not content to repeat the statements made by other chroniclers, but examined for himself the oldest Polish, Bohemian, Hungarian, Ruthenian, and German documents, to understand which thoroughly he studied, in his old age, several foreign languages. His works offer abundant and reliable material not only for Polish, but also for general, history.
Dlugosz prestou menos atenção à beleza do estilo do que à veracidade da afirmação, e escreveu de maneira filosófica, como alguém que via a ação e os propósitos da Providência em todos os eventos históricos. Sua grande história da Polônia (Historia Polonica em doze volumes) foi composta por ordem de seu amigo e mestre, o Cardeal Olesnicki. As obras de Dlugosz foram publicadas pela primeira vez de forma incompleta em 1614 e na íntegra em 1711. A melhor edição é a em quatorze volumes de Carl Mecherzynski: "Joannis Dlugosz Senioris Canonici Cracoviensis Opera Omnia" (Cracóvia, 1863-87). Inclui seu trabalho heraldico "Banderia Prutenorum", também sua "Vida de São Estanislau", "Vida de Santa Kinga", vidas de muitos bispos poloneses (Sédios de Wroclaw, Poznan, Plock, Cracóvia, etc.), "Liber beneficiorum diœcesis Cracoviensis", "Lites ac rec gestæ inter Polonos ordinemque Cruciferorum", "Annales seu cronicæ incliti regni Poloniæ".
Dlugosz paid less attention to beauty of style than to veracity of statement, and wrote in a philosophic manner, as one who saw the action and purposes of Providence in all historical events. His great history of Poland (Historia Polonica in twelve volumes) was composed by order of his friend and master Cardinal Olesnicki. The works of Dlugosz were first published incompletely in 1614, and fully in 1711. The best edition is that in fourteen volumes by Carl Mecherzynski: "Joannis Dlugosz Senioris Canonici Cracoviensis Opera Omnia" (Cracow, 1863-87). It includes his heraldic work "Banderia Prutenorum", also his "Life of St. Stanislaus", "Life of St. Kinga", lives of many Polish bishops (Sees of Wroclaw, Poznan, Plock, Cracow, etc.), "Liber beneficiorum diœcesis Cracoviensis", "Lites ac rec gestæ inter Polonos ordinemque Cruciferorum", "Annales seu cronicæ incliti regni Poloniæ".