(Or ILTUTUS.)
(Or ILTUTUS.)
Floreceu na última parte do século quinto e no começo do século sexto, sendo venerado com grande devoção no País de Gales, onde muitas igrejas foram dedicadas a ele, principalmente em Glamorgan. Nascido na Armórica, filho de Bicanys e Rieniguilida, irmã de Emyr Llydaw, ele era sobrinho-neto de São Germano, Bispo de Auxerre. Segundo um relato, ele atravessou para a Grã-Bretanha e se juntou à Corte do Rei Arthur, e depois foi a Glamorgan, onde foi miraculosamente convertido por São Cadoc. No entanto, esses detalhes se baseiam em uma vida tardia do santo (manuscrito Cottoniano, Vesp. A XIV). Supõe-se que ele tenha sido ordenado por São Dubricius, Bispo de Llandaff, e, com a ajuda de Meirchon, um chefe de Glamorgan, tenha construído uma igreja e um mosteiro, que se tornaram um centro de aprendizado, uma das três grandes escolas monásticas na Diocese de Llandaff. Entre os eruditos que afluíram ao local estavam São Gildas, São Samson e São Maglorius, cujas vidas, escritas por volta de 600 ("Acta SS. Ordinis S. Benedicti", Veneza, 1733), constituem a fonte mais antiga de informações sobre São Illtyd. De acordo com estas, sua escola estava situada em uma pequena ilha deserta, que, por sua intercessão, foi miraculosamente reunida à terra firme, e era conhecida como Llantillyd Fawr, a forma galesa de Llantwit Major, Glamorgan. A história do milagre pode ter sido inspirada pelo fato de que o santo era habilidoso na agricultura, pois supõe-se que ele tenha introduzido entre os galeses melhores métodos de aragem e os ajudado a recuperar terras do mar. O local lendário de seu sepultamento fica perto da capela dedicada a ele em Brecknockshire, e é chamado Bedd Gwyl Illtyd, ou o "túmulo da vigília de São Illtyd", sendo o antigo costume de vigiar ali na véspera de sua festa, que era celebrada em 7 de fevereiro. Ainda pode ser vista em Llantwit Major uma cruz, provavelmente do século IX, com a inscrição: SAMSON POSUIT HANC CRUCEM PRO ANIMA EIUS ILITET SAMSON REGIS SAMUEL ERISAR.
Flourished in the latter part of the fifth and beginning of the sixth century, and was held in high veneration in Wales, where many churches were dedicated to him, chiefly in Glamorganshire. Born in Armorica, of Bicanys and Rieniguilida, sister of Emyr Llydaw, he was a grandnephew of St. Germanus, Bishop of Auxerre. According to one account he crossed to Britain and joined King Arthur's Court, and later went to Glamorgan, where he was miraculously converted by St. Cadoc. These details, however, rest on a late life of the saint (Cottonian manuscript, Vesp. A XIV). He is supposed to have been ordained by St. Dubricius, Bishop of Llandaff, and with the assistance of Meirchon, a Glamorgan chieftain, to have built a church and a monastery, which became a centre of learning, one of the three great monastic schools in the Diocese of Llandaff. Among the scholars who flocked thither were Sts. Gildas, Samson, and Maglorius, whose lives, written about 600 ("Acta SS. Ordinis S. Benedicti", Venice, 1733), constitute the earliest source of information on St. Illtyd. According to these, his school was situated on a small waste island, which, at his intercession, was miraculously reunited with the mainland, and was known as Llantillyd Fawr, the Welsh form of Llantwit Major, Glamorganshire. The story of the miracle may have been inspired by the fact that the saint was skilled in agriculture, for he is supposed to have introduced among the Welsh better methods of ploughing, and to have helped them reclaim land from the sea. The legendary place of his burial is close by the chapel dedicated to him in Brecknockshire, and is called Bedd Gwyl Illtyd, or the "grave of St. Illtyd's eve", the old custom of having been to keep vigil there on the eve of his feast, which was celebrated 7 February. There is still to be seen in Llantwit Major a cross, probably on the ninth century, bearing the inscription: SAMSON POSUIT HANC CRUCEM PRO ANIMA EIUS ILITET SAMSON REGIS SAMUEL ERISAR.