Uma importante tribo de origem linguística salishan, intimamente relacionada com os Colville, Coeur d'Aléne, Kalispel e Flathead, e que anteriormente ocupava a região ao longo do rio Spokane, no leste de Washington, e a parte adjacente do Idaho. Foi mencionada pela primeira vez, sob o nome de Lartielo, pelos exploradores americanos Lewis e Clarke, em 1805. Em um período posterior, estabeleceram comunicação com os comerciantes da Hudson Bay Company e da American Fur Company. Em 1839, uma missão presbiteriana foi estabelecida entre os Lower Spokan em Chemakane, Washington, e durou até 1849, quando foi abandonada em consequência do massacre do Rev. Marcus Whitman e seus companheiros da missão presbiteriana de Waiilatpu entre os Cayuse. O chefe spokan, Garry, no entanto, proporcionou proteção aos que estavam em Chemakane até que o perigo passasse. Um manual para iniciantes spokan, publicado pelos missionários responsáveis em 1842, foi um dos primeiros livros impressos na costa do Pacífico.
An important tribe of Salishan linguistic stock, closely cognate with the Colville, Coeur d'Aléne, Kalispel, and Flathead, and formerly holding the country upon Spokane River in Eastern Washington and the adjacent portion of Idaho. They were first noted, under the name of Lartielo, by the American explorers, Lewis and Clarke, in 1805. At a later period they came into communication with the traders of the Hudson Bay Company and American Fur Company. In 1839 a Presbyterian mission was established among the Lower Spokan at Chemakane, Washington, and continued until 1849, when it was abandoned in consequence of the massacre of Rev. Marcus Whitman and his companions of the Presbyterian mission of Waiilatpu amoung the Cayuse. The Spokan chief, Garry, however, gave protection to those at Chemakane until the danger was past. A Spokan primer, published by the missionaries in charge in 1842, was one of the earliest books printed on the Pacific coast.
Os Spokan do Alto passaram sob a influência dos Padres Jesuítas De Smet, Point e seus sucessores, por volta de 1841, com o resultado de que essa parte da tribo é católica. Durante a guerra de Yakimá de 1856-8, os Spokan se mantiveram tranquilos, principalmente graças ao esforço dos missionários católicos. Em 1872, aqueles de Washington, constituindo o corpo maior, foram reunidos com outras tribos afins na reserva de Colville, no nordeste de Washington, onde residem atualmente. Aqueles em Idaho estão associados aos Coeur d'Aléne e são todos católicos. Em Colville, o grupo Inferior é protestante, enquanto o grupo Superior, um pouco menor em número, é católico. De talvez 1200 almas há um século, eles diminuíram (1911) para 600, dos quais 96 estão na reserva dos Coeur d'Aléne. O centro religioso para os de Colville é a missão de São Francisco Regis, em Ward, Washington, sob a administração dos jesuítas. O centro para Coeur d'Aléne é a missão jesuíta do Sagrado Coração, em De Smet, Idaho. Em língua, costumes primitivos e características, os Spokan são virtualmente idênticos aos índios Coeur d'Aléne e Kalispel.
The Upper Spokan came under the influence of the Jesuit Fathers De Smet, Point, and their successors, about 1841, whith the result that that portion of the tribe is Catholic. Throughout the Yakimá war of 1856-8 the Spokan remained quiet, chiefly through the effort of the Catholic missionaries. In 1872 those of Washington, constituting the larger body, were gathered with other cognate tribes upon the Colville reservation, North-eastern Washington, where they now reside. Those in Idaho are associated with the Coeur d'Aléne and are all Catholic. At Colville the Lower band is Protestant, while the Upper band, somewhat smaller in numbers, is Catholic. From perhaps 1200 souls a century ago they have declined (1911) to 600, of whom 96 are on the Coeur d'Aléne reservation. The religious centre for those of Colville is the mission of St. Francis Regis, at Ward, Washington, under Jesuit management. The centre for Coeur d'Aléne is the Jesuit mission of the Sacred Heart, at De Smet, Idaho. In language, primitive custom, and characteristics the Spokan are virtually identical with the Coeur d'Aléne and Kalispel Indians.
Fontes:
Sources:
- BANCROFT, Hist. do Oregon (São Francisco, 1886-88)
- IDEM, Hist. de Washington, Idaho e Montana (São Francisco, 1890)
- DE SMET, Missões do Oregon (Nova Iorque, 1847)
- Bur. Missões Indígenas Católicas: Relatórios Anuais do Diretor (Washington)
- Comissário de Assuntos Indígenas
- Relatórios Anuais, especialmente STEVENS (Washington, 1854) e WINANS (Washington, 1870)
- MOONEY, Religião da Dança Fantasma no Décimo Quarto Relatório Anual do Bur. de Etnologia Americana, pt. II (Washington, 1896).
- BANCROFT, Hist. of Oregon (San Francisco, 1886-88)
- IDEM, Hist. Washington, Idaho and Montana (San Francisco, 1890)
- DE SMET, Oregon Missions (New York, 1847)
- Bur. Cath. Ind. Missions: Annual Reports of Director (Washington)
- Commissioner of Ind. Affairs
- Annual Reports, especially STEVENS (Washington, 1854) and WINANS (Washington, 1870)
- MOONEY, Ghost Dance Religion in Fourteenth Ann. Rept. Bur. Amer. Ethnology, pt. II (Washington, 1896).