(OTTOBURA, MOSTEIRO DE OTTOBEUREN)
(OTTOBURA, MONASTERIUM OTTOBURANUM)
Antigamente uma abadia beneditina, agora um priorado, localizado perto de Memmingen, no Allgäu bávaro. Foi fundada em 764 por Beto, o Bem-Aventurado, e dedicada a São Alexandre, o mártir. Pouco se sabe sobre sua história inicial, além do fato de que Beto, seu primeiro abade, morreu por volta de 815 e que Santo Ulrico foi seu abade em 972. No século XI, sua disciplina estava em declínio, até que o Abade Adalhalm (1082-94) introduziu a reforma de Hirsau. O mesmo abade começou a restaurar os edifícios em ruínas, que foram completados, com a adição de um convento para nobres, por seu sucessor, o Abade Rupert I (1102-45). Sob a regra deste último, a nova abadia fundada em Marienberg foi recrutada com monges de Ottobeuren. Seu sucessor, o Abade Isengrim (1145-80), escreveu "Annales minores" (Mon. Germ. Hist.: Script., XVII, 315 sq.) e "Annales majores" (ibid., 312 sq.). Em 1153, e novamente em 1217, foi consumida pelo fogo. Nos séculos XIV e XV, declinou completamente de tal forma que, na ascensão do Abade Johann Schedler (1416-43), restavam apenas seis ou oito monges, e suas receitas anuais não ultrapassavam 46 marcos de prata. Sob o Abade Leonard Wiedemann (1508-46), começou a florescer novamente: ele ergueu uma gráfica e uma casa comum de estudos para os beneditinos suábios. No entanto, esta última foi logo fechada, devido aos estragos da Guerra dos Trinta Anos.
Formerly a Benedictine abbey, now a priory, near Memmingen in the Bavarian Allgu. It was founded in 764 by Blessed Toto, and dedicated to St. Alexander, the martyr. Of its early history little is known beyond the fact that Toto, its first abbot, died about 815 and that St. Ulric was its abbot in 972. In the eleventh century its discipline was on the decline, till Abbot Adalhalm (1082-94) introduced the reform of Hirsau. The same abbot began to restore the decaying buildings, which were completed, with the addition of a convent for noble ladies, by his successor, Abbot Rupert I (1102-45). Under the rule of the latter the newly founded abbey of Marienberg was recruited with monks from Ottobeuren. His successor, Abbot Isengrim, (1145-80), wrote "Annales minores" (Mon. Germ. Hist.: Script., XVII, 315 sq.) and "Annales majores" (ibid., 312 sq.). In 1153, and again in 1217, it was consumed by fire. In the fourteenth and fifteenth centuries it declined so completely that at the accession of Abbot Johann Schedler (1416-43) only six or eight monks were left, and its annual revenues did not exceed 46 silver marks. Under Abbot Leonard Wiedemann (1508-46) it again began to flourish: he erected a printing establishment and a common house of studies for the Suabian Benedictines. The latter, however, was soon closed, owing to the ravages of the Thirty Years' War.
O período mais próspero da história de Ottobeuren começou com a ascensão do Abade Rupert Ness (1710-1740) e durou até sua secularização em 1802. De 1711 a 1725, o Abade Rupert erigiu o monastério atual, cuja grandeza arquitetônica lhe rendeu o nome de "o Escorial Suábio". Em 1737, ele também iniciou a construção da igreja atual, completada por seu sucessor, Anselm Erb, em 1766. No zênite de sua glória, Ottobeuren caiu presa da cobiça do Governo da Baviera (ver Schleglmann, "Geschichte der Skularisation im rechtsrheinischen Bayern", III, Ratisbona, 1906, 611-54). Em 1834, o Rei Luís I da Baviera a restaurou como um priorado beneditino, dependente da abadia de São Estêvão em Augsburg. Atualmente (1910), a comunidade consiste de cinco pais, dezesseis irmãos leigos e um noviço leigo, que têm sob sua responsabilidade a paróquia de Ottobeuren, uma escola distrital e uma escola industrial para meninos pobres. Notáveis entre os monges de Ottobeuren estão: Nicolas Ellenbog, humanista, falecido em 1543; Jacob Molitor, o prior erudito e santo, falecido em 1675; Albert Krey, o hagiógrafo, falecido em 1713; Pe. Schmier, canonista, falecido em 1728; Augustine Bayrhamer, falecido em 1782, e Maurus Feyerabend, falecido em 1818, historiadores; o erudito Abade Honoratus Goehl (1767-1802), que foi um promotor da verdadeira música sacramental e fundou duas escolas; Ulric Schiegg, o matemático e astrônomo, falecido em 1810.
The most flourishing period in the history of Ottobeuren began with the accession of Abbot Rupert Ness (1710-40) and lasted until its secularization in 1802. From 1711-1725 Abbot Rupert erected the present monastery, the architectural grandeur of which has merited for it the name of "the Suabian Escorial". In 1737 he also began the building of the present church, completed by his successor, Anselm Erb, in 1766. In the zenith of its glory Ottobeuren fell a prey to the greediness of the Bavarian Government (see Schleglmann, "Geschichte der Skularisation im rechtsrheinischen Bayern", III, Ratisbon, 1906, 611-54). In 1834 King Louis I of Bavaria restored it as a Benedictine priory, dependent on the abbey of St. Stephen at Augsburg. At present (1910) the community consists of five fathers, sixteen lay brothers, and one lay novice, who have under their charge the parish of Ottobeuren, a district school, and an industrial school for poor boys. Noteworthy among monks of Ottobeuren are: Nicolas Ellenbog, humanist, d. 1543; Jacob Molitor, the learned and saintly prior, d. 1675; Albert Krey, the hagiographer, d. 1713; Fr. Schmier, canonist, d. 1728; Augustine Bayrhamer, d. 1782, and Maurus Feyerabend, d. 1818, historians; the learned Abbot Honoratus Goehl (1767-1802), who was a promoter of true church music, and founded two schools; Ulric Schiegg, the mathematician and astronomer, d. 1810.
Fontes:
Sources:
- LINDNER, Album Ottoburanum na Zeitschrift des hist. Vereins für Schwaben und Neuburg, XXXI (Augsburg, 1905)
- IDEM, Die Schriftsteller des Benediktiner-Ordens in Bayern, II (Ratisbona, 1880), 69-113
- FEYERABEND, Des ehemaligen Reichsstiftes Ottenbeuren Benediktinerordens em Schwaben smmtliche Jahrbücher (Ottobeuren, 1813-6)
- BERNHARD, Beschreibung des Klosters und der Kirche zu Ottobeuren (Ottobeuren, 1883)
- AUFLEGER, Die Klosterkirche in Ottobeuren (Munique, 1892-4)
- BAUMANN, Geschichte des Allgäu (Kempten, 1880-95).
- LINDNER, Album Ottoburanum in Zeitschrift des hist. Vereins für Schwaben und Neuburg, XXXI (Augsburg, 1905)
- IDEM, Die Schriftsteller des Benediktiner-Ordens in Bayern, II (Ratisbon, 1880), 69-113
- FEYERABEND, Des ehemaligen Reichsstiftes Ottenbeuren Benediktinerordens in Schwaben smmtliche Jahrbücher (Ottobeuren, 1813-6)
- BERNHARD, Beschreibung des Klosters und der Kirche zu Ottobeuren (Ottobeuren, 1883)
- AUFLEGER, Die Klosterkirche in Ottobeuren (Munich, 1892-4)
- BAUMANN, Geschichte des Allgus (Kempten, 1880-95).