Rei da Alemanha e imperador romano, nasceu em Argentau (Dept. de Orne), por volta de 1182; faleceu em 19 de maio de 1218; filho de Henrique, o Leão, e de sua esposa Matilda, filha do Rei Henrique II da Inglaterra e irmã de Ricardo Coração de Leão. Neste último, que o fez conde de March, Otto encontrou um apoio constante. Essa conexão dos guelfos com a Inglaterra encorajou Adolf de Colônia, após a morte de Henrique VI e a eleição de Filipe da Suábia pelos Hohenstaufen, a proclamar Otto rei, o que ocorreu em Colônia, em 9 de junho de 1198. O próximo objetivo de Otto era obter a confirmação de sua posição como chefe do reino. No entanto, o poder dos Hohenstaufen era grande demais. Otto e seus seguidores esperavam que o Papa Inocêncio III, que era hostil aos Hohenstaufen, apoiasse a causa de Otto na disputa pelo trono alemão. Inocêncio aguardava os desdobramentos. Para ele, o indivíduo tinha pouca importância, sua principal preocupação sendo o reconhecimento do direito de decidir eleições contestadas ao trono alemão e, consequentemente, sua suserania sobre o reino e o império. O ano 1200 foi favorável a Filipe. No entanto, ele cometeu o erro de tomar posse da Sé episcopal de Mainz em desrespeito às normas canônicas, o que levou Inocêncio a declarar apoio a Otto. O ano de 1201 marcou o início de uma ação enérgica por parte da Cúria em favor de Otto. Enquanto o legado papal, Guido de Palestrina, conquistava constantemente novos amigos para a causa de Otto, o "doce jovem" (süsse junge Mann), como Walther von der Vogelweide chama Filipe, permaneceu inativo, protestando ao mesmo tempo contra a atitude do papa. Quando, em 1203, a Turíngia e a Boêmia também o abandonaram, os negócios de Filipe estavam quase sem esperança. Otto fez as mais amplas concessões à Santa Sé, desejando "tornar-se Rei dos Romanos pela graça de Deus e do papa". Ele confirmou o papado em suas possessões seculares, renunciou à propriedade de Matilda da Toscana e até garantiu ao papa as receitas da Sicília. Ele renunciou a todas as reivindicações de domínio na Itália, prometendo tratar com os romanos e com as cidades da Itália apenas em concordância com o papa. O propósito de Inocêncio de se tornar o senhor da Itália estava, assim, quase alcançado. Os resultados morais dessa grande disputa pelo trono foram infelizes. Príncipes e bispos mudaram de partido de maneira vergonhosa.
German king and Roman emperor, b. at Argentau (Dept. of Orne), c. 1182; d. 19 May, 1218; son of Henry the Lion and of his wife Mathilda, daughter of King Henry II of England and sister of Richard Coeur de Lion. In the latter, by whom he was made Earl of March, Otto found a constant support. This connexion of the Guelphs with England encouraged Adolf of Cologne, upon the death of Henry VI and the election of Philip of Swabia by the Hohenstaufens, to proclaim Otto king, which took place in Cologne, on 9 June, 1198. The next aim of Otto was to obtain the confirmation of his position as head of the kingdom. The power of the Hohenstaufens was, however, too great. Otto and his followers hoped that Pope Innocent III, who was hostile to the Hohenstaufens, would espouse Otto's cause in the contest for the German throne. Innocent awaited developments. To him the individual was of little importance, his chief solicitude being for the recognition of the right to decide contested elections to the German throne, and, in consequence, his suzerainty over kingdom and empire. The year 1200 was favourable to Philip. He, however, made the mistake of taking possession of the episcopal See of Mainz in defiance of canonical regulations, whereupon Innocent declared for Otto. The year 1201 marked the beginning of energetic action on the part of the Curia in Otto's behalf. While the papal legate, Guido of Palestrina, constantly gained new friends to Otto's cause, the "sweet youth" (süsse junge Mann), as Walther von der Vogelweide calls Philip, remained inactive, protesting the while at the attitude of the pope. When, in 1203, Thuringia and Bohemia also deserted him, Philip's affairs were nearly hopeless. Otto had made the broadest concessions to the Holy See, wishing "to become King of the Romans through the favour of God and the pope". He confirmed the papacy in its secular possessions, relinquished the property of Mathilda of Tuscany, and even guaranteed to the pope the revenues of Sicily. He resigned all claims to dominion in Italy, promising to treat with the Romans and with the cities of Italy only in concurrence with the pope. The purpose of Innocent to become the overlord of Italy was thus all but accomplished. The moral results of this great contest for the throne were unfortunate. Princes and bishops shamelessly changed their party allegiance.
Em 1204, a situação se inclinou a favor de Filipe. Isso se deveu ao fato de que toda a parte noroeste do reino se envolveu na guerra pela sucessão na Holanda, e, portanto, podia manifestar pouco interesse nos assuntos dos guelfos. O ano de 1205 viu uma deserção geral da causa de Otão, seu domínio sendo finalmente limitado à cidade de Colônia e suas posses em Brunswick. O Arcebispo de Colônia, Adolfo, também se uniu ao estandarte de Filipe, contra o qual foi pronunciada a sentença de excomunhão. A Diocese de Colônia estava então sujeita a toda a confusão de um cisma. Além disso, a cidade de Colônia finalmente caiu nas mãos dos Hohenstaufen. Sem mais demora, o papa retirou seu apoio da causa aparentemente perdida dos guelfos e começou negociações com os Hohenstaufen, das quais se uniram as outras cidades da Itália. Após concessões mútuas, o papa prometeu reconhecer Filipe e coroá-lo imperador. Quando estava prestes a desferir o último golpe devastador nos guelfos, Filipe foi assassinado pelo Conde Palatino Otão von Wittelsbach em Bamberg, em 21 de junho de 1208. Os príncipes agora se reuniram em torno de Otão, que havia demonstrado seu reconhecimento do direito deles de eleição ao se apresentar mais uma vez como candidato à coroa. O próximo passo de Otão foi tomar como esposa a filha de seu inimigo assassinado, o que foi um incentivo adicional para os Hohenstaufen se entregarem a seu domínio. Em 11 de novembro de 1208, ele foi novamente eleito, desta vez em Frankfurt, evento que foi seguido por um período de entendimento mútuo e um curto tempo de paz para o reino. Para garantir o apoio do papa, Otão elaborou uma carta em Speyer em 22 de março de 1209, na qual renovou as concessões anteriormente feitas e acrescentou outras. Ele agora prometeu não impedir que apelos sobre questões eclesiásticas fossem feitos à Santa Sé. De grande importância foi seu ato reconhecendo o direito exclusivo de eleição do capítulo da catedral. Em 1209, Otão viajou a Roma para receber a coroa imperial. Nessa ocasião, ele não veio como um humilde peticionário, mas como rei da Germânia para ordenar os assuntos da Itália e restabelecer suas relações com seu reino. Assim que a coroação foi um fato consumado (4 de outubro, 1209), ficou claro que ele pretendia fazer da política dos Hohenstaufen a sua própria. Seu primeiro passo foi reivindicar a Sicília. O papa, que deve ter temido um restabelecimento da dominação de Henrique VI na Itália inferior, excomungou Otão em 18 de outubro de 1210 e decidiu colocar o jovem Hohenstaufen, Frederico II, no trono. Este último conseguiu o apoio da França e, assim, conseguiu novamente vencer os príncipes alemães para sua causa. Com a morte da esposa de Otão, uma princesa Hohenstaufen, o partido Hohenstaufen abandonou completamente seu estandarte pelo de Frederico. O conflito renovado entre os guelfos e os Hohenstaufen não foi decidido na Alemanha, mas no exterior. As condições no reino mudaram tanto que as armas estrangeiras estavam destinadas a decidir a disputa pela coroa alemã. A derrota infligida pelas forças guelfas e inglesas por Filipe Augusto em Bouvines (27 de julho de 1214) foi tão devastadora que a causa de Otão estava perdida. Embora tenha se esforçado em 1217 e 1218 para fazer um novo esforço para garantir o trono, não obteve grande sucesso. Absolvido de sua excomunhão, ele morreu em 19 de maio de 1218 e foi enterrado em St. Blasien, em Brunswick.
In 1204 the scale turned in Philip's favour. This was due to the fact that the whole northwestern part of the kingdom became involved in the war for the succession in Holland, and could therefore manifest but little interest in the affairs of the Guelphs. The year 1205 saw a general desertion from Otto's cause, his dominion being finally limited to the city of Cologne and his possessions in Brunswick. The Archbishop of Cologne, Adolf, had also gone over to Philip's standard, upon which sentence of excommunication had been pronounced against him. The Diocese of Cologne was then subjected to all the confusion of a schism. In addition the city of Cologne finally fell into the hands of the Hohenstaufens. Without further delay, the pope withdrew his support from the apparently lost cause of the Guelphs, and began negotiations with the Hohenstaufens, in which he was joined by the other cities of Italy. After mutual concessions, the pope promised to acknowledge Philip and to crown him emperor. When about to deal the last crushing blow to the Guelphs, Philip was murdered by the Count Palatine Otto von Wittelsbach at Bamberg, on 21 June, 1208. The princes now rallied round Otto, who had shown his recognition of their right of election by coming forward once more as a candidate for the crown. Otto's next step was to take as his wife the daughter of his murdered enemy, which was an added incentive to the Hohenstaufens to yield themselves to his sway. On 11 November, 1208, he was once more elected, this time at Frankfort, which event was followed by a period of mutual understanding and a short term of peace for the kingdom. To ensure the support of the pope, Otto drew up a charter at Speyer on 22 March, 1209, in which he renewed the concessions previously made, and added others. He now promised not to prevent appeals regarding ecclesiastical affairs being made to the Holy See. Of the greatest significance was his act acknowledging the exclusive right of election of the cathedral chapter. In 1209 Otto journeyed to Rome to receive the imperial crown. On this occasion he did not come as a humble petitioner, but as German king to order the affairs of Italy and to bring about the re-establishment of its relations with his kingdom. As soon as the coronation was an accomplished fact (4 Oct., 1209), it was apparent that he intended to make the policy of the Hohenstaufens his own. His first step was to lay claim to Sicily. The pope, who must have feared a re-establishment of the dominion of Henry VI in lower Italy, excommunicated Otto on 18 October, 1210, and determined to place the young Hohenstaufen, Frederick II, upon the throne. The latter secured the support of France, and thus succeeded once more in winning the German princes to his cause. On the death of Otto's wife, a Hohenstaufen princess, the Hohenstaufen party completely abandoned his standard for that of Frederick. The renewed conflict between the Guelphs and the Hohenstaufens was not decided in Germany, but abroad. Conditions in the kingdom were so changed that foreign arms were destined to decide the contest for the German crown. So crushing was the defeat inflicted upon the Guelph and English forces by Philip Augustus at Bouvines (27 July, 1214), that Otto's cause was lost. Although he endeavoured in 1217 and 1218 to make a further effort to secure the throne, he met with no great success. Absolved from his excommunication, he died on 19 May, 1218, and was buried at St. Blasien in Brunswick.
Fontes:
Sources:
- LANGERFELDT, Kaiser Otto IV der Welfe (Hanover, 1872)
- WINKELMANN, Philipp von Schwaben und Otto IV von Braunschweig (2 vols., Leipzig, 1873-78)
- HURTER, Geschichte Papst Innocenz III und seiner Zeitgenossen (4 vols., Hamburg, 1834-72)
- GROTEFEND, Zur Charakteristik Philipps von Schwaben und Ottos IV von Braunschweig (Jena, 1886)
- SCHWEMER, Innocenz III und die deutsche Kirche während des Thronstreites von 1198-1208 (Strasburg, 1882)
- LUCHAIRE, Innocent III (1904).
- LANGERFELDT, Kaiser Otto IV der Welfe (Hanover, 1872)
- WINKELMANN, Philipp von Schwaben und Otto IV von Braunschweig (2 vols., Leipzig, 1873-78)
- HURTER, Geschichte Papst Innocenz III und seiner Zeitgenossen (4 vols., Hamburg, 1834-72)
- GROTEFEND, Zur Charakteristik Philipps von Schwaben und Ottos IV von Braunschweig (Jena, 1886)
- SCHWEMER, Innocenz III und die deutsche Kirche während des Thronstreites von 1198-1208 (Strasburg, 1882)
- LUCHAIRE, Innocent III (1904).