Com o sobrenome "O CÓNEGO".
Surnamed NA CANOINE ("of the Canon").
Um monge de Fahan-Mura, no Condado de Donegal, Irlanda, no final do século VIII. Ele se tornou bardo, conselheiro e tutor de Aedh Oirnidh (o dignificado), Ard Righ (Rei Supremo) da Irlanda, que governou de 794 a 818. Ele é especialmente venerado na Igreja Irlandesa pelo fato de que, em 804, quando acompanhou o Rei Aedh em sua expedição contra os Leinsterianos, obteve desse monarca a isenção do clero para sempre do serviço militar. Seus dons literários eram tão considerados que Santo Aengus submeteu seu "Felire" a ele para sua aprovação e, em troca, Santo Fothad apresentou a Santo Aengus uma cópia de sua "Remonstrância", endereçada ao Rei Aedh, protestando contra a conscrição de eclesiásticos. Esta "Remonstrância", que era realmente uma opinião judicial em rima, era conhecida como um cânon ou decreto, e, por isso, Santo Fothad passou a ser chamado "Fothad na Canoine". Começa assim: "A Igreja do Deus vivo, deixe-a em paz, não a destrua."
A monk of Fahan-Mura, County Doneval, Ireland, at the close of the eighth century. He became bard, a counsellor, and tutor to Aedh Oirnidh (the dignified), Ard Righ (Head King) of Ireland who ruled from 794 to 818. He is specially venerated in the Irish Church from the fact that, in 804, when he accompanied King Aedh in his expedition against the Leinstermen, he obtained from that monarch exemption of the clergy forever from military service. His literary gifts were so highly thought of that St. Aengus submitted his "Felire" to him for his approval, and in return, St. Fothad presented St. Aengus with a copy of his "Remonstrance", addressed to King Aedh, protesting against the conscription of ecclesiastics. This "Remonstrance", which was really a rhymed judicial opinion, was known as a canon or decree, and hence St. Fothad was ever after called "Fothad na Canoine". It commences thus "The Church of the living God let her alone, waste her not."